原创 · 中文字幕
正片尚未载入，请稍后重试。你可以先查看本期简介与分段目录。
24:18
04:22 / 24:18
街角收音机UP 主 · 12.6万粉丝
走慢一点，把路人的故事听完。
关于这段旅程
CC 中文字幕这一期，我们把镜头留给亚洲城市里最普通的一天：台北清晨的早餐摊、京都午后的旧书店，以及首尔雨夜还亮着灯的小巷。没有赶景点的行程，只有店主递来的一杯热茶、路口等灯的人和一段没说完的闲聊。保留现场原声，配上逐句校对的中文字幕，让不同语言里的停顿和笑声都能被听懂。
影片分为六段，片中受访者均已同意出镜；方言与口语表达采用意译，并在容易产生歧义的地方补充注释。建议戴上耳机，留意第十二分钟雨滴落在屋檐上的声音。想找亚洲中文字幕在线观看的城市纪实内容，可以从这段街巷漫游开始，也欢迎在评论里告诉我们，你最想留下哪座城市的声音。
评论 286
热门评论十二分钟那段雨声太舒服了，店主把椅子往里挪的动作也拍到了。旅行里让我记住的，往往就是这种小事。
那天雨突然变大，老板还借了我们一条擦镜头的毛巾。
字幕没有把每句话都翻得特别书面，这点很喜欢。阿姨那句“慢慢来”配上停顿，听着就很亲切。
想问旧书店那段是不是用了单独的录音设备？翻书声很清楚，又不会盖过说话，戴耳机听很有现场感。
对，采访用了领夹麦，翻书和街道声音另外录了一轨，后期尽量保留了原来的距离感。
早餐摊那一段看饿了。以前总想着一天多去几个地方，现在反而想找个街角坐一小时，看大家怎么过日子。
提个小建议，地点切换时的地名可以多停留两秒。我还在看字幕就切走了，回拉了两次才记住那条街。
结尾没上音乐真的挺好，电车开过去以后只剩脚步声。看完突然想把相机拿出来，去拍一下自己住的街区。